Únor 2009

Mermaid 21

26. února 2009 v 10:00 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 20

26. února 2009 v 9:59 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 19

26. února 2009 v 9:57 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 18

26. února 2009 v 9:56 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 16

26. února 2009 v 9:55 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 15

26. února 2009 v 9:54 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 14

26. února 2009 v 9:53 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 13

26. února 2009 v 9:52 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 12

26. února 2009 v 9:51 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 11

26. února 2009 v 9:50 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 10

26. února 2009 v 9:48 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 9

26. února 2009 v 9:47 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 8

26. února 2009 v 9:46 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 7

26. února 2009 v 9:45 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 6

26. února 2009 v 9:44 | Sally May |  Anime from Sea

Elfen lied

26. února 2009 v 9:41 | Sally May |  Elfen lied

Girls with rose 2

25. února 2009 v 12:09 | Sally May |  Anime girls


Mermaid 5

24. února 2009 v 19:05 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 4

24. února 2009 v 19:04 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 3

24. února 2009 v 19:04 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid 2

24. února 2009 v 18:59 | Sally May |  Anime from Sea

Mermaid

24. února 2009 v 18:09 | Sally May |  Anime from Sea

Girls with rose

24. února 2009 v 18:08 | Sally May |  Anime girls


Romeo x Juliet- love story

24. února 2009 v 18:05 | Sally May |  Romeo x Juliet

Gomenasai

18. února 2009 v 18:23 | Sally May |  Ouran High School Host Club


Text:

What I thought wasn't mine
In the light
Was one of a kind,
A precious pearl
When I wanted to cry
I couldn't cause I
Wasn't allowed

Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I
let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought wasn't all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain

When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I
let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought was a dream
An mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai, for everything
Gomenasai, Gomenasai,
I never needed a friend,
Like I do now
Gomenasai, I let you down
Gomenasai, Gomenasai,
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

Překlad:


Co jsem si myslela, že nebylo mé
Ve světle
Bylo jako
Překrásná perla
Když jsem chtěla, brečet
Nemohla jsem, protože
Mi to nebylo dovoleno

Odpusť mi za vše
Odpusť mi, vím, že jsem ti nepomohla
Odpusť mi navěky
Nikdy jsem nepotřebovala přítele
Ale teď ano

Co jsem si myslela, že nebylo vše
Tak nevinné
Nebyla křehká panenka
Z procelánu

Když jsem ti chtěla zavolat
A požádat tě o pomoc
Zastavila jsem se

Odpusť mi za vše
Odpusť mi, vím, že jsem ti nepomohla
Odpusť mi navěky
Nikdy jsem nepotřebovala přítele
Ale teď ano

Když jsem si myslela, že sním
A vidím fata morgánu
Bylo to tak reálné, jak jsem to viděla
Výhodné

Když jsem ti chtěla říct
Že jsem udělala chybu
Raději jsem odešla

Odpusť mi za vše
Odpusť mi, odpusť mi,
Nikdy jsem nepotřebovala přítele
Ale teď ano
Odpusť mi, nepomohla jsem ti
Odpusť mi, odpusť mi,
Odpusť mi navěky
Nikdy jsem nepotřebovala přítele
Ale teď ano



Light or Dark

1. února 2009 v 17:25 | Sally May |  Anime mix